aels 发表于 2011-7-25 02:36:36

粗略画了一幅替身生成屋的广告图

本帖不幸被 aels 于 2011-7-26 00:50 噢啦噢啦过

图中牌子上的字写的是(懒得翻译了),由于似乎有人看,还是翻译一下,不能保证不出错:

Hop in and receive your Stand today!
走进替身生成屋,就在今天获取你的替身吧!
SPW presents the 'Stand for Everyone^TM' station, the final product of
SPW财团献上‘替身每人有TM’生成屋,基于
10-year-research of Dr. Kujo. There are no longer the annoying side-effects such as dying
空条博士10年研究成果。再也没有恼人的副作用,如当场死亡
instantly or inducing unwanted Stands in your relatives. What's more you get to customize
或导致血亲获得难缠的替身。更重要的是,你能自定义
your Stand ability. Your imagination is the cap.
替身能力。只有想不到的,没有替身生成屋做不出的。
Why hesitate? Just hop in the station and receive a painless shot. Simple as that. Now
为什么还有犹豫呢?只要走进替身生成屋并接受无痛注射。如此简单。现在
it's only $19.99 per person through the promotion period, which ended 9 seconds ago. Add
只需每人$19.99在促销期(9秒前刚结束)。再加
just $10 more to upgrade to Requiem.
$10就能升级至镇魂曲。

Enjoy your new Stand power!
享受你新的替身能力吧!


http://farm7.static.flickr.com/6029/5970651239_1753e3e1fc_b.jpg

真蓋特 发表于 2011-7-25 11:12:33

怎麼可以懶的翻咧....>0<!!

aels 发表于 2011-7-26 00:51:14

回复 2# 真蓋特
我错了。那我粗粗翻译好了。

wswjws 发表于 2011-7-28 21:57:15

承太郎那富有诚意的职业笑容啊。。。。

流星 发表于 2011-7-30 19:19:41

那样的话也是好恐怖的世界呢.....

Merle 发表于 2011-7-31 20:55:44

还记得汤姆的替身时代么
唉唉,想当年的假小子汤姆和伪娘主教现在都有孩子了

laysbaby 发表于 2011-9-4 22:56:20

回复 1# aels
承太郎 腳底下的東西
貌似 日本片
高級泡泡浴女郎用來洗男客蛋蛋的
洗蛋椅...
页: [1]
查看完整版本: 粗略画了一幅替身生成屋的广告图