结束曲:
荒木飞吕彦的《JoJo》畅想
by 荒木飞吕彦

　　我比较偏爱内容与题目相吻合的那种形式，总觉得那样比较容易记。因为当时，少年漫画有这样一种风潮，就是：即使背景舞台是在外国，主人公仍旧是日本人。当时的业内人士认为，如果不这样画，读者就不会接受。但由于我要画的是吸血鬼的故事，即使编成是日本人在欧洲什么的，也会让人有一种生搬硬套的感觉。因此，我反其道而行之。将外国人作为我的主人公。但选外国人和主人公时又觉得外国人的名字很难记，特绕口，干脆就用主人公的名作了题目，这样一来，不仅好记，就连日本人也会习惯吧。我这么想，就为主人公挑了个“JOJO”的名字。总觉得像“T.T”“A.A”这样的名字比较好听。

　　题目原本叫“乔纳森·乔斯达的奇妙冒险”为了好记改成了“JOJO的奇妙冒险”。我曾想将“奇妙冒险”改为“华丽冒险”也不错，又由于加入了科幻与恐怖的要素，不如叫“梦幻冒险”或是“奇怪冒险”好了。我考虑来考虑去，也许很奇怪，但总觉得“奇妙冒险”这个名字能给人为之一振的感觉。故事我要给它延续到现代，而主人公的自豪骄傲与勇敢的行为大概来自于他们的血统。基于这二点，我取了两位主人公的简称“JOJO”。决定了这些的时候，承太郎等的人名还没想出来呢。总之，主人公就是“JOJO”。

　　说到主人公，当时的少年漫画界有条不成文的规定，那就是“主角只能一个人!”“主角不能用外国人!”至今这条规定还留有残余。但我明白，这只是业内人士的禁忌，它并不是不可改变的。关键要看自己有没有敢于冒险的勇气，这是对自己的冒险。因为有这种原因存在，都没考虑其他题目，就认准这个了。觉得这个题目有点怪，这是正常现像。与其瞑思苦想的细细推敲，不如选一个稍显怪异的名字，仅而让读者印象深刻。因为这么怪的名字让人一看就会有“哎哟”的生理反应，像突然嗅到坏了的食物那样。

　　顺便说一下乔纳桑·乔斯达名字的由来。当时，在一家家庭式餐厅，里面一个人就叫乔纳桑，因此得名，这是一个原因。(笑)另一个乔斯达，斯达就是星的意思，“希望之星”嘛。

　　第4部时，末起隆登场了，这家伙也许真的是宇宙人吧，也许还会使什么特技。“究竟他是从哪儿来的呢?有意思!”其实连我也没想好，至今依然毫无头绪，反倒是读者一个劲追问我，非要我说清。但是我坚信，宇宙人如果真的存在，就一定会现身。我从儿童时代开始，已经等了20多年了。记得小时候，一个人对我说“UFO，今晚十点会来学校。”我就一直在那里等。我就是这种人。

　　说起承太郎的标志，就要算他的帽子和学生装了。这是受另类漫画的影响，我之所以决定让承太郎戴帽子，“即使潜水的时候也不摘。”是想以后面从远处，无论从哪个角度看，无论从何时看，都会一眼，将他认出来。我从未让他换过装，因此这已成为他的标志。他的帽子与头发已成为一体，这更决定了帽子是摘不下来的。因为每次画这个的时候，我就会想“啊，还是这样好，无论走到哪，帽子都不会丢，也不用花时间画他脱帽的样子。多好啊!然后，我就在他的帽子与头发间画了条白色的分界线，这样一来，就更显清晰了。话虽如此，现在为止，我似乎在无意中让他摘了三次帽子。

　　从画第一部时起，就想要画三代。第一部的乔纳森是一个正义的形象，然后二代就是一个得意忘形的家伙，另一个是个冷静又热情的家伙。

　　第一部的时代设定为1888年，是英国开膛手杰克存的年代，那时，涌出了各种各样的新发明，艺术中的杰作也很多。但当时，谁也没读过杀人鬼之类的书，如果读了一定会觉得很奇特吧。(笑)因为杀人鬼心中想的是什么，没人会知道吧。第二部的时代设定为1930年，是以近代为背景，第二部里的那个得意忘形的乔瑟夫，性格与第一部主人公完全不同，我在画之前就这样设定好了。在当时，印地安那·琼斯《夺宝奇兵》特别流行，于是我想将此放在这个时代里也不错。(笑)因此，画的时候，受当时社会状况反影响较深。第三部时，我准备将它作为完结篇，当然要以现代为舞台。

　　JOJO第三部完成之后，我准备画就发生在附近街道的杀人鬼的故事。故事结构如蜘蛛结网般。“前三部都在世界各地跑，第四部就画画身边的东西吧!”这样一想，就决定以街市作舞台了。第4部的构成感觉就像短编集一样，故事之间无必然联系，东一块，西一块，然后组成一个整体。这么一来，就特别依赖地图：这里如果是仗助家，那老鼠从哪出来好呢?”已决定这边是田地，是不是就不能再画小河了?”把餐厅放在哪儿好?还有车站，视野最好的地方是不是应该设在利总特大酒店?

　　主人公替身的姓名、构造，均由矿物组成。白金、钻石、黄金什么的。虽极具豪华感，但也是铁石心肠的象征。POWER和SPEED一直就是少年漫画的王道，也是基本所在。现在想起来，那处想法简直太简单了。但是“疯狂钻石”却与此不同，也与通常的英雄像也不同。它具有“治愈能力”这项本领，虽与现实物理概念中的“坏了的物质不能复原”的原则相违背。但丝毫不影响读者们的兴趣。它有如“生命之象征”有制造生命的能力。这种能力为它凭添上一种神秘感。

　　我认为设计的主题是非常必要的。乔尔诺的设计主题是“生命的象征”，金甲虫是埃及人的护身符。因为是日本人，就将它转形为天道虫并加入了新主题。有了主题，考虑起来就有了方向感，因此，我们决定了主人公乔尔诺的服装色调以黑为主，而其他角色的服装，与乔尔诺对比起来设计。因为乔尔诺是黑色的，所以布差拉迪是白色的。仅仅这样似乎很单调。因此我们加入了令人吃惊的主题。在拉锁上进行变化，以增加其象征意义。在发型上，“不如REPENT吧，男女都适用、怎么样?”这就是我们当时的想法。《JOJO》中出现了很多角色，看到最后你可能会觉得雷同的人太多了。这也不奇怪，因为他们是一个家族的嘛。

-全文完-

上一页